"El Somni del Drac" - Festa Major Vilafranca 2018

                                       

El Somni del Drac.
(Espectacle de música/mapping sobre la Festa Major de Vilafranca)
Mapping: www.sinocastudio.com
Música: www.rogersubirana.com
Grabacions video: Emili Domènech i Salva Ventosa.

El somni del Drac serveix de fil conductor per a un mapping molt especial dedicat a la Festa Major. Us proposem viatjar a través de versions musicals dels principals balls populars en un estil cinematogràfic que ha composat el músic Roger Subirana. Aquestes melodies van acompanyades del vídeo mapping que ha creat la Sílvia Isach i que ha vestit el Palau Baltà amb color, moviment i elements que interactuaran amb la façana, juntament amb il·lustracions animades de cada ball. Posteriorment podrem escoltar un tast en directe d'algunes composicions de la discografia d’en Roger, acompanyades de la veu de l’Esther López i de les vídeo-projeccions de la Sílvia. Com a nexe d’unió entre el mapping i el concert, en Roger ha composat una nana de la cançó principal del mapping referida al drac per a piano i veu.
-----------------
(ESP)
El Sueño del Dragón. (Espectáculo de música / mapping sobre la Fiesta Mayor de Vilafranca)
El sueño del Dragón sirve de hilo conductor para un mapping muy especial dedicado a la Fiesta Mayor. Os proponemos viajar a través de versiones musicales de los principales bailes populares en un estilo cinematográfico que ha compuesto el músico Roger Subirana. Estas melodías van acompañadas del vídeo mapping que ha creado Silvia Isach y que ha vestido el Palau Baltà con color, movimiento y elementos que interactuarán con la fachada, junto con ilustraciones animadas de cada baile. Posteriormente podremos escuchar una muestra en directo de algunas composiciones de la discografía de Roger, acompañadas de la voz de Esther López y de las vídeo-proyecciones de Silvia. Como nexo de unión entre el mapping y el concierto, Roger ha compuesto una nana de la canción principal del mapping referida al dragón para piano y voz.
Grabaciones video: Emili Domènech i Salva Ventosa.
-------------------------
(ENG)
The Dream of the Dragon.
(Music show / mapping on the Festa Major of Vilafranca)
The dream of the Dragon serves as the guiding thread for a very special mapping dedicated to the Festa Major (traditional celebration). We propose you to travel through musical versions of the main popular dances in a cinematographic style that the musician Roger Subirana has composed. These melodies are accompanied by the video mapping that Silvia Isach has created and that has dressed the Baltà Palace with color, movement and elements that will interact with the facade, along with animated illustrations of each dance. Later we will be able to listen to a live sample of some compositions of Roger's discography, accompanied by the voice of Esther López and the video-projections of Silvia. As a link between the mapping and the concert, Roger has composed a nana of the main song of the mapping referred to the dragon for piano and voice.
Video Recordings: Emili Domènech i Salva Ventosa.

Concert Rimaires 2018

Un cop més, Rimaires ha fet possible una nit màgica. L'Esther Lopez i jo volem agrair de tot cor a tots els assistents el caliu i les bones vibracions que ens fèieu arribar a l’escenari. I gràcies un cop més a Rimaires Guilera per la confiança i donar-nos l’oportunitat de viure moments com aquest.

4 Elements of Femininity

Direction and choreography

-Stefano Terrazzino

Music

-Roger Subirana

Edition and photography

-Daniel Kanka

Esclavizados por la pasión engendrada por el Ritmo, atrapados entre los granos de la indiscreción arenosa, Four Elements compuso un algoritmo mágico; el agua inundó las tensiones de la tierra, el aire mitigó el ansia inquietante del fuego al arder y, en un camino iniciado por el nacimiento de la belleza, se encontraron en el punto de no retorno.

Oliba episcopus: camins

Oliba episcopus: camins. Sèrie de quatre espectacles en commemoració del mil·lenari del Bisbe Oliba, un encàrrec dels consells comarcals de la Catalunya central i del camí Oliba. Primera part: Homo faber: Oliba constructor. Seu de Manresa. 22 hores.

Instal.lació audiovisual al campanar de la Seu
Video-creació: Silvia Isach (Sínoca).
Música: Roger Subirana

Direcció: Antoni Madueño.

Jurado en la VI edición del Festival Internacional de Time Lapse

Este año he tenido el privilegio de ser elegido para formar parte del jurado en la VI edición del Festival Internacional de Time Lapse de Molina de Aragón (Guadalajara) dirigido por Miguel Angel Langa. Ha sido toda una experiencia y he alucinado con gran parte de los trabajos presentados siendo realmente difícil tener que valorar algunos por encima de otros. La final y la entrega de premios se celebrará el 25 de agosto de 2018 en el Centro Cultural San Francisco, 19:30 horas. Si estáis cerca no os lo podéis perder.

"Voices" en El Hormiguero

A los seguidores del El Hormiguero no es perdáis mañana la actuación de Arte con Arena de Didi Rodan junto a Pilar Rubio. El talento y la magia de Didi no os dejarán indiferentes. Mi tema "Voices" serà el lienzo musical.

Wake up trees

Compra de música / Buy music:
 https://rogersubirana.bandcamp.com/music

Web Oficial:
www.rogersubirana.com

Credits:
Music composed by Roger Subirana
Vocals by Clara Sorace

+info
CAT
Us presento "Wake up trees". Una composició que formarà part d'un projecte futur de mapping amb la meva amiga Sílvia Isach (www.sinocastudio.com) que serà projectat sobre arbres. Sabem el què i el com, ara només ens falta el quan :D. La part vocal va a càrrec de Clara Sorace mitjançant Ethera Soundscapes.
______
CAST
Os presento "Wake up trees". Una composición que formará parte de un proyecto futuro de mapping con mi amiga Silvia Isach (www.sinocastudio.com) que será proyectado sobre árboles. Sabemos el qué i el cómo, ahora sólo nos falta el cuando :D. La parte vocal va a cargo de Clara Sorace mediante Ethera Soundscapes.
______
ENG
I present "Wake up trees." A composition that will be part of a future mapping project with my friend Silvia Isach (www.sinocastudio.com) that will be projected on trees. The vocal part is leaded by Clara Sorace through Ethera Soundscapes.

Música para corporativos Visualfy

La música que compuse para los corporativos de la empresa Visualfy.
La música que vaig compondre per als corporatius de l'empresa Visualfy.
The music that I composed for the corporative of the Visualfy company.

Eric's Theme

CAT
Us presento "Eric’s Theme". Una composició que forma part de la banda sonora que vaig fer per al curt dirigit per José Luis López , “The T-Shirt”, però en una nova versió completament lliure i fora de les exigències del guió cinematogràfic.
______
CAST
Os presento "Eric s Theme". Una composición que forma parte de la banda sonora que hice para el corto dirigido por José Luis López, "The T-Shirt", pero en una nueva versión completamente libre y fuera de las exigencias del guión cinematográfico.
______
ENG
I present you "Eric's Theme". A composition that is part of the soundtrack I made for the short directed by José Luis López, "The T-Shirt", but in a new version completely free and beyond the demands of the cinematographic script.

ASOCIDE CV

Un projecte molt especial en el que vaig treballar i que ja veu la llum.
Un proyecto muy especial en el que trabajé y que ya ve la luz.
A very special project in which I worked and which is already published.

Aquatika

CAT
Us presento "Aquatika". Aquesta vegada ens submergirem en un oceà musical on podrem descobrir noves sonoritats. Volia donar-li un enfocament més interior i diferent component alguna cosa des del punt de vista d'un bus. Mònica Sagrera, amb qui ja he tingut ocasió de col·laborar altres vegades, m'ha ajudat a fer una mica de brainstorming. Perquè, a part de ser presentadora, actriu, ballarina, directora de teatre (entre d'altres facetes) busseja i és videógrafa submarina. Així que va posar a la meva disposició tota una paleta de sons extrets de les seves pròpies immersions per a integrar-les en la composició. A més, aviat iniciarà una nova aventura marítima de la qual en sortirà un petit documental on Aquatika hi formarà part.

CAST
Os presento “Aquatika”. Esta vez nos sumergiremos en un océano musical donde podremos descubrir nuevas sonoridades. Quería darle un enfoque más interior y diferente componiendo algo desde el punto de vista de un buzo. Mónica Sagrera, con quien ya he tenido ocasión de colaborar otras veces, me ha ayudado a hacer un poco de brainstorming. Porque, a parte de ser presentadora, actriz, bailarina, directora de teatro (entre otras facetas) bucea y es videógrafa submarina. Así que puso a mi disposición toda una paleta de sonidos sacados de sus propias inmersiones para integrarlas en la composición. Además, pronto iniciará una nueva aventura marítima de la que saldrá un pequeño documental en el que Aquatika formará parte.

ENG
I present you "Aquatika". This time we will be submerged in a musical ocean where we can discover new sounds. I wanted to give it a more internal and different focus from the point of view of a diver. Mònica Sagrera, with whom I have had occasion to collaborate other times, has helped me to do some brainstorming. Because, apart from being an actress, dancer, director of theater (among other things) she dives and is an underwater videographer. So she has givenme a whole palette of sounds extracted from her own dives to be integrated into the composition. In addition, soon she will start a new maritime adventure from which a documentary will be released where Aquatika will be part.

Equilibrium

CAT/ESP/ENG

“Equilibrium” és la meva nova proposta musical. Música calmada i meditativa. Estic treballant en composicions bastant potents i aprofito per descansar sense deixar de fer música amb temes com aquest. Espero que us agradi!.
(Amb les veus de Esther López i Clara Sorace de fons).
-------
"Equilibrium" es mi nueva propuesta musical. Música calmada y meditativa. Estoy trabajando en composiciones bastante potentes y aprovecho para descansar, sin dejar de hacer música, con temas como este. Espero que os guste !.
(Con las voces de Esther López y Clara Sorace de fondo).
-------
"Equilibrium" is my new musical proposal. Calm and meditative music. I am working on quite powerful compositions and take the opportunity to rest, without interrupting to compose music, with themes like this one. I hope you like it!.
(Vocals by Esther López and Clara Sorace).

OST Short Film - The T-Shirt

CAT/ESP/ENG
Després de la gran experiència viscuda amb "Mi amigo Naim", gran part de l'equip repetim en aquesta nova aventura. “The T-Shirt”, és el nou curtmetratge dirigit per José Luis López, en el qual he participat composant la banda sonora. Ara toca començar la ronda de festivals. De moment ja estem seleccionats per Cannes !. Aquí podreu escoltar en primícia el tema principal amb la seva versió single i alguns passatges musicals del film. Seguiu la pàgina oficial del curt per estar al dia de les novetats, estrenes, activitats, etc ... això només acaba de començar!
https://www.facebook.com/ShortLaCamiseta/

ESP
Tras la gran experiencia vivida con "Mi amigo Naim", gran parte del equipo repetimos en esta nueva aventura. "The T-Shirt", es el nuevo cortometraje dirigido por José Luis López, en el que he participado componiendo la banda sonora. Ahora toca empezar la ronda de festivales. De momento ya estamos seleccionados para Cannes!. Aquí podrás escuchar en primicia el tema principal con su versión single y algunos pasajes musicales del film. Sigue la página oficial del corto para estar al día de las novedades, estrenos, actividades, etc ... esto sólo acaba de empezar!
https://www.facebook.com/ShortLaCamiseta/

ENG
After the great experience experienced with "My friend Naim", much of the team we repeat in this new adventure. "The T-Shirt" is the new short film directed by José Luis López, in which I have participated composing the soundtrack. Now it's time to start the round of festivals. At the moment we are already selected by Cannes! Here you can listen to the main theme with his single version and some musical passages of the film. Follow the official page to keep abreast of news, releases, activities, etc ... that's just the beginning!

Nominación al Premio Javier Santos por la mejor banda sonora (Palencia)

CAT
Quaranta curtmetratges competiran pel Premi Javier Santos convocat per l'organització del Festival Palència Sonora, com a reconeixement a la millor banda sonora entre les propostes presentades a la 27a Mostra de Cinema Internacional de Palència, celebrada recentment a la capital. El guardó, creat en memòria del periodista i col·laborador de Palència Sonora, Javier Santos, està dotat de 800 euros i ratifica la fructífera relació que des de fa alguns anys vincula a la cita cinematogràfica i al festival de pop-rock independent. Entre els curtmetratges a concurs han nominat a la banda sonora que vaig compondre per al curt de José Luis López, "El meu amic Naim". Els treballs seleccionats seran projectats, en blocs de quatre curtmetratges, tots els diumenges entre el 11 de març i el 13 de maig.

ESP
Cuarenta cortometrajes competirán por el Premio Javier Santos convocado por la organización del Festival Palencia Sonora, como reconocimiento a la mejor banda sonora entre las propuestas presentadas a la 27ª Muestra de Cine Internacional de Palencia, celebrada recientemente en la capital.
El galardón, creado en memoria del periodista y colaborador de Palencia Sonora, Javier Santos, está dotado de 800 euros y refrenda la fructífera relación que desde hace algunos años vincula a la cita cinematográfica y al festival de pop-rock independiente. Entre los cortometrajes a concurso han nominado a la banda sonora que compuse para el corto de José Luis López, "Mi amigo Naim".
Los trabajos seleccionados serán proyectados, en bloques de cuatro cortometrajes, todos los domingos entre el 11 de marzo y el 13 de mayo.

ENG
Forty short films will compete for the Javier Santos Award, organized by the Palencia Sonora Festival organization, in recognition of the best soundtrack among the proposals presented at the 27th Palencia International Film Festival, held recently in the capital.The award, created in memory of the journalist and collaborator of Palencia Sonora, Javier Santos, is endowed with 800 euros and endorses the fruitful relationship that for some years links the film appointment and the independent pop-rock festival. Among the short films to contest have nominated the soundtrack that I composed for the short film directed by José Luis López, "Mi amigo Naim".
The selected works will be screened, in blocks of four short films, every Sunday between March 11 and May 13.