(cat)
A les portes del primer aniversari de la presentació de l'espectacle
audiovisual "Symbiphonic", el Roger Subirana i la Sílvia Isach (SÍNOCA)
de nou han tornat a unir el seu talent per presentar-nos "Filmiphonic",
un homenatge al cinema nascut des del confinament. Podrem veure
l'estrena al canal de YouTube del cinema Kubrick, aquesta serà el diumenge 10 de maig del 2020 a les 17.00 hores. Us hi esperem i ho comentem, xat en directe! On veure-ho?: https://youtu.be/JH56xl3VLf0
(esp) A las puertas del primer aniversario de la presentación del
espectáculo audiovisual "Symbiphonic", Roger Subirana y Silvia Isach
(SÍNOCA) de nuevo han vuelto a unir su talento para presentarnos
"Filmiphonic", un homenaje el cine nacido desde el confinamiento.
Podremos ver el estreno en el canal de YouTube del cine Kubrick, ésta
será el domingo 10 de mayo de 2020 a las 17.00 horas. Os esperamos y lo
comentamos, chat en directo! Dónde verlo ?: https://youtu.be/JH56xl3VLf0
(eng) On the eve of the first anniversary of the presentation of the
audiovisual show "Symbiphonic", Roger Subirana and Sílvia Isach (SÍNOCA)
have once again reunited their talent to present "Filmiphonic", a
tribute in cinema born from confinement. We will be able to see the
premiere on the Kubrick cinema YouTube channel, this will be on Sunday,
May 10, 2020 at 5:00 p.m. We look forward to seeing you and commenting
on it, live chat!
(Cat)
Presentació del petit documental "The Silence Project" (18 Min).
Diumenge 31 de Maig a les 17:00 h
Estrena a Youtube amb xat en directe.
La història i "Making Of" d'una composició que es va començar a gestar a principis de febrer i que, a causa de el confinament provocat per la pandèmia, va patir un gir inesperat fins arribar a la seva culminació a finals de maig.
---
(Esp) Presentación del pequeño documental "The Silence Project" (18 Min).
Domingo 31 de Mayo a las 17:00 h.
Estreno en Youtube con chat en directo.
La historia y "Making Of" de una composición que se empezó a gestar a principios de febrero y que, debido al confinamiento provocado por la pandemia, sufrió un giro inesperado hasta alcanzar su culminación a finales de mayo.
---
(Eng) Premier of the little documentary "The Silence Project" (18 Min).
Sunday, May 31 at 5:00 p.m.
Premiere on Youtube with live chat.
The story and "Making Of" of a composition that began to take shape in early February and which, due to the confinement caused by the pandemic, underwent an unexpected turn until it reached its culmination in late May.
(Esp)
“No Distances” es una composición que he compuesto y grabado con la
fantástica interpretación de mi amiga Marta Ponce
(@martaponceilustracion) entre el martes y el miércoles de esta semana.
La música nos une y nos acerca a todos sin importar la distancia.
¡Esperamos que os guste!.
(Eng) “No Distances” is a composition
that I have composed and recorded with the fantastic interpretation of
my friend Marta Ponce (@martaponceilustracion) between Tuesday and
Wednesday of this week. Music unites us and brings us all together
regardless of distances. We hope you like it!.
Domingo 22 de marzo a las 17:00h
Diumenge 22 de març a les 17:00h
Sunday March 22. 17:00h
Link: https://youtu.be/fd_TkIlvuRI (Esp/Cat/Eng) Espectaculo Multidisciplinar - On Line (Gratuito)
Podréis seguir el evento desde youtube e interactuar todos en directo, por escrito desde el chat.
El concierto estará formado por temas variados de toda la discografía
de Roger Subirana, pero también tendremos versiones inéditas y la
presentación de una nueva composición inspirada en estos días tan
"extraños" que nos está tocando vivir. Pero eso no es todo. Tendremos a
otros artistas y muchas sorpresas más....
Colaboran: Ignacio Núñez - Piano Didi Rodan - Arte con arena Jordi González - Voz Esther López - Voz Kiko Da Silva - Historietista e ilustrador _________________________________
Podreu seguir l'esdeveniment des de youtube i interactuar tots en directe, per escrit des del xat:
El concert estarà format per temes variats de tota la discografia de
Roger Subirana, però també tindrem versions inèdites i la presentació
d'una nova composició inspirada en aquests dies tan "estranys" que ens
està tocant viure. Però això no és tot. Tindrem a altres artistes i
moltes sorpreses més ....
Col·laboren: Ignacio Núñez - Piano Didi Rodan - Art amb sorra Jordi González - Veu Esther López - Veu Kiko Da Silva - Historietista i il·lustrador _________________________________
You can follow the event from youtube and interact with everybody writing in the chat:
The live performances will consist of varied compositions from all of
Roger Subirana's discography, but we will also have unpublished versions
and the presentation of a new composition inspired by these "strange"
days that we are having to live. But that is not all. We will have other
artists and many more surprises ....
They collaborate: Ignacio Núñez - Piano Didi Rodan - Art with sand Jordi González - Voice Esther López - Voice Kiko Da Silva - Cartoonist and illustrator
"Antes que se tire la Sal" es un documental que trata principalmente
sobre la historia y la importancia del Salar de Uyuni en Bolivia. Uno de
los lugares más bellos y místicos del planeta. Con más de 10.000 km²,
este salar es como un espejo puesto en la Tierra visto desde el espacio.
Gracias a su reflejo de los rayos del sol, influye directamente en la
temperatura del Planeta. Además sirve como herramienta para que los
satélites puedan triangular sus posiciones perfectamente.
Otra de sus características es que contiene el 80 % de las reservas de
litio de todo el Mundo. El litio es utilizado en el desarrollo de nuevas
tecnologías, pilas, paneles solares, autos híbridos y
telecomunicaciones con lo que puede llegar a ser tan codiciado como el
petróleo. Gracias a la visión de su directora, Natalia Armienta, podemos
conocer la importancia del Salar dentro de todo el ecosistema que tan
en riesgo se encuentra a día de hoy.
Por ese motivo, reconocimientos como este, son tan importantes. No sólo
para satisfacción personal de todo el equipo que ha hecho posible el
documental, sino también porque da la oportunidad de dar a conocer algo
muy importante para la preservación de nuestro planeta.
En este
enlace cuento detalladamente mi paso por el Festival Internacional de
Cine del Medio Ambiente de Barcelona en 2016 y mi involucración en el
proyecto. Estuve en representación de su directora Natalia Armienta y de
todo el equipo. Todo un privilegio pero también toda una
responsabilidad. https://bit.ly/38Dh1XZ
(Cat/Esp/Eng) Música celta, clàssica barroca, electrònica, trance, techno, dark metal, goth, òpera, new age, dance, soundtrack, trailermusic i alguns matisos més. The Ofann Suite és un divertiment de diferents estils amb l'objectiu d'encaixar-los de forma natural.
(Esp) Música celta, clásica barroca, electrónica, trance, techno, dark metal, goth, òpera, new age, dance, soundtrack, trailermusic y algunos matices más. The Ofann Suite es un divertimento de diferentes estilos y sonoridades buscando encajar de forma natural.
(Eng) Celtic music, baroque, electronic, trance, techno, dark metal, goth, opera, new age, dance, soundtrack, trailermusic and some more nuances. The Ofann Suite is a fun game of different styles with the goal of fitting them together naturally
(cat) Cada setmana us aniré "penjant" un dels micro-relats, reflexions i bogeries que em venen al cap mentre vaig a caminar. Tots ells amb la seva petita banda sonora corresponent.
Espero que us agradin!.
Podreu seguir totes les històries des de l'Instagram @minirelatossonoros
(esp) Cada semana os iré "colgando" un micro-relato, reflexiones y locuras varias que asoman por mi cabeza mientras voy a caminar. Todos ellos con su pequeña banda sonora correspondiente.
Deseo que os gusten!
Podéis seguir todas las historias desde Instagram @minirelatossonoros
Tot un honor que la meva música formi part d'una nova producció d'en Jordi Llompart!.
Ell mateix ens explica aquest nou treball amb aquest petit resum: "Molt content d'haver produït aquest vídeo de promoció de BFORPLANET, esdeveniment organitzat per Fira de Barcelona i que farà història marcant un canvi significatiu en les iniciatives de sostenibilitat del nostre Planeta. Avui, BFORPLANET s'ha presentat en societat, i el pròxim mes de maig serà un esdeveniment d'impacte mundial".
Mi guerrera” es una canción que forma parte de un
proyecto muy especial.
Creada para dar a conocer mucho más las cardiopatías congénitas y conseguir
donativos para que AACIC (Asociación de Cardiopatías Congénitas, http://www.aacic.org) pueda seguir
financiando proyectos tan necesarios
para los que padecemos y/o vivimos con una persona afectada por una cardiopatía.
La vida nos cruzó con Elsa, una pequeña guerrera que nos contó, a través de su
madre, una historia de lucha y superación. He compuesto la música y Esther, ha
puesto la voz y ha escrito la letra inspirada por los escritos de la madre de
Elsa, Elisenda Tort (@mamadeunaguerreradelcorazon). Esperemos que esta historia
os conmueva tanto como lo hizo con nosotros y os anime a contribuir con vuestro
granito de arena.
+Info
(Cat/Esp/Eng)
Des de 2006 participo en el ja tradicional recopilatori de temes inspirats en
el Nadal, Lost Frontier Christmas Sampler. Una iniciativa creada per Javier
Bedoya a través de lostfrontier.org. "Colors" és la meva aportació
d'aquest any. Una composició divertida que beu de diferents influències com
l'electrònica i el Pop dels 80, un pessic de drum'n bass, guitarres Oldfieldianes
i un toc orquestral.
(Esp)
Desde 2006 participo en el ya tradicional recopilatorio de temas inspirados en
la Navidad, Lost Frontier Christmas Sampler. Una iniciativa creada por Javier
Bedoya a través de lostfrontier.org. “Colors” es mi aportación de este año. Una
composición divertida que bebe de distintas influencias como la electrónica y
el Pop de los 80, una pizca de drum’n bass, guitarras a lo Oldfield y un toque
orquestal.
(Eng)
Since 2006 I participate in the traditional compilation of songs inspired by
Christmas, Lost Frontier Christmas Sampler. An initiative created by Javier
Bedoya through lostfrontier.org. "Colors" is my contribution this
year. A fun composition that drinks from different influences such as
electronics and 80's Pop, a pinch of drum’n bass, Oldfield guitars and an
orchestral touch.
-Molt contents i emocionats de poder repetir l'espectacle de
Symbiphonic als Cinemes Can Castellet de Sant Boi. Pels que no vàreu
poder venir a Vilafranca ara no us ho podeu perdre!
-Muy contentos y emocionados de poder repetir el espectáculo de
Symbiphonic en los Cines Can Castellet de Sant Boi. Para los que no
pudisteis venir a Vilafranca ahora no te lo puedes perder!
(Cat) Concert gira presentació 10è treball discogràfic de Roger Subirana "Symbiphonic".
Integrants: Esther López: Veus i efectes vocals. Roger Subirana: Piano, Sintetitzadors, flauta electrònica EWI.
Descripció de l’espectacle: Si t'agraden les bandes sonores, la música electrònica, celta, clàssica, èpica, new age... i gaudir-ne d’una forma especial i diferent, aquesta és la proposta artística que estaves esperant. L’espectacle estarà format per temes del nou disc i dels anteriors treballs, però també per temes inèdits que només es poden escoltar als directes. --------------------- (Esp) Concierto gira presentación 10º trabajo discográfico de Roger Subirana "Symbiphonic".
Integrantes: Esther López: Voces y efectos vocales. Roger Subirana: Piano, Sintetizadores, flauta nativa americana, flauta electrónica EWI.
Descripción del espectáculo: Si te gustan las bandas sonoras, la música electrónica, celta, clásica, épica, new age ... y disfrutar de una forma especial y diferente, esta es la propuesta artística que estabas esperando. El espectáculo estará formado por temas del nuevo disco y de los anteriores trabajos, pero también por temas inéditos que sólo se pueden escuchar los directos. --------------------- (Eng) Concert tour presentation 10th Album by Roger Subirana "Symbiphonic."
Members: Esther López: Voices and vocal effects. Roger Subirana: Piano, Synthesizers, electronic flute EWI.
Description of the show: If you like soundtracks, electronic music, celtic, classic, epic, new age ... and enjoy it in a special and different way, this is the artistic proposal you were waiting for. The show will be composed of tracks from the new album and previous works, but also for unreleased tracks that can only be heard on the live ones.
Al fin he podido ver el nuevo cortometraje de José Luis López en el que he aportado la mi grano de arena a través de mi música para la banda sonora. Muy buenas vibraciones, esperemos que nos de muchas alegrías, al igual que ocurrió con "Mi amigo Naim" y "La Camiseta". Avanti!!
El dimarts 17 de setembre a les 19.30 hores es projectarà de forma
gratuïta el documental “Tallant el cel, els ocells rapinyaires del
Foix”. El nou documental d’EDN i potser el més espectacular i ambiciós després de “Viodiversitat”. Els ocells
rapinyaires del Foix’. Promogut pel Centre de Documentació del Parc del
Foix i produït per l’equip d’Estudi Divulgació Natura (EDN), el
documental mostra la gran diversitat d’aus rapinyaires que hi ha al
Penedès. Ocells poderosos i fascinants com l’àliga cuabarrada, l’àliga
marcenca, l’astor, el duc o el mussol volen i viuen molt a prop de
nosaltres sense que pràcticament ni ens n’adonem. Ara, després de dos
anys d’intens treball, podrem veure en una pantalla de cinema com viuen,
s’alimenten i es reprodueixen aquests majestuosos i discrets animals.
El documental ha estat dirigit per l’estudiós de la natura Xavier Bayer
amb l’ajut de Joan Guasch i Pep Guasch, responsables de les imatges (i
aquest darrer també de l’edició). Amb la música de Roger Subirana acompanyant aquestes precioses imatges del nostre territori!